B5C2F57F-3B60-4EFB-9F46-21B2224651A1

Special Announcement for Holy Week

In view of the epidemic situation and during the period of the expansion project, the Holy Week Liturgies in Church is not feasible.  We encourage the faithful prayerfully uniting oneself spiritually to the Holy Week Liturgies and view the live broadcast at the Cathedral.  Let us continue to pray for the epidemic. //catholic.org.hk/easter2020/

1031

Parish Announcement – 1st Sunday of Lent

香港教區主教公署就新肺炎疫情發展,決定繼續暫停舉行公開彌撒,直至另行通知。 堂區繼續暫停舉行公開彌撒,亦須暫停其他形式的團體宗教活動,但殯葬禮除外。教友可以觀看任何網上直播或重溫主日彌撒(如教區網站//www.catholic.org.hk/及公教報網站//medium.com/@kungkaopo/2020天主教防疫牧民資訊-公教報-b5735e2cd4ef)並神領聖體,亦可反省主日彌撒經文,閱讀聖經或誦念玫瑰經,以替代參與主日彌撒的本份。 教友可善用網上服務,例如網上平日彌撒、信仰培育資訊、四旬期善工及其他神業,如晨禱、玫瑰經、三鐘經等(參見以上網站) 。 通常教會鼓勵教友在四旬期妥當辦告解,以改過遷善。然而,在目前疫情嚴峻期間,有些信友或會感到前去辦告解會有風險,但若他們誠意渴望領修和聖事,並勉力履行祈禱、克己及愛德善工,便可視為滿全四旬期悔改皈依的本份。 為防疫需要,教區取消了今年的「聖灰禮儀」、「甄選禮」,及教區和堂區的「候洗者考核禮」;而成人入門聖事亦推遲到五旬節(5 月31 日),如此類推,也包括堅振聖事和嬰孩洗禮。今年如能舉行聖周禮儀,亦要因應防疫需要,按禮規,作出調整和簡化,有關禮儀安排稍後公布。

1060

Parish Announcement – 6th Sunday in Ordinary Time

As per the Chancery Notice issued on 13 February, special pastoral measures will be effective since 15th February. For details, please refer to the Chancery Notice titled “Suspending Sunday and Weekday Masses to Reduce Risks of Coronavirus Transmission”. Sunday Masses, Weekday Masses and all other communal religious activities are suspended. The faithful may take part in a

Read more

1072

Parish Announcement – 5th Sunday in Ordinary Time

有關香港教區主教公署因應防範「新型冠狀病毒肺炎」擴散之新牧民指引, 請參閱《家書》背頁及禮堂門外報告板。  堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費,詳情請到主日諮詢處查詢及購買。  堂區將延期舉行原訂於2 月16 日爲聖堂籌募擴建經費的步行籌款活動,舉行日期將另行通知。  上主日為香港天主教教友總會募捐共籌得善款 $8,578,謝謝大家慷慨解囊。  應學校要求,請大家進入學校前必須佩戴口罩。

1017

Parish Announcement – The Presentation of the Lord

因應天主教香港教區發出防範「新型冠狀病毒」擴散之牧民指引,請參閱防範「新型冠狀病毒」之堂區安排。 因應防範「新型冠狀病毒」擴散之牧民指引,堂區取消本主日的新春團拜。 堂區取消2月6日(星期四)的朝拜聖體及聖體降福。 堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費。詳情請到主日諮詢處查詢及購買。 堂區將延期舉行原訂於2月16日爲聖堂籌募擴建經費的步行籌款活動,舉行日期將另行通知。 應學校要求,請大家進入學校前必須配戴口罩。

1013

Parish Announcement – Lunar New Year Mass

1月27日(星期一)年初三及1月28日(星期二)年初四為公眾假期,上午8時正在聖芳濟各書院舉行平日彌撒。 因應天主教香港教區發出防範「新型冠狀病毒(武漢肺炎)」擴散之牧民指引,堂區取消2月2日(主日)年初九的新春團拜。 堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費。詳情請到主日諮詢處查詢及購買。 堂區擴建籌款小組將於2月16日(星期日)下午2時至4時,在粉嶺舉行步行籌款活動,爲聖堂籌募擴建經費,請大家踴躍參加,步行籌款表格可到主日諮詢處索取。

1069

Parish Announcement – 2nd Sunday in Ordinary Time

牧民議會評議會將於本主日上午11時30分在聖芳濟各書院一樓R103室舉行,請各團體議員及幹事準時出席。 有關農曆新年禮儀及活動,請參閱「農曆新年禮儀及堂區活動安排」。 堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費。詳情請到主日諮詢處查詢及購買。 堂區擴建籌款小組將於2月16日(星期日)下午2時至4時,在粉嶺舉行步行籌款活動,爲聖堂籌募擴建經費,請大家踴躍參加,步行籌款表格可到主日諮詢處索取。

1020

Parish Announcement – Baptism of the Lord

  本主日上午11時30分彌撒中舉行嬰兒領洗,請教友踴躍出席,一齊為小朋友加入教會祈禱。 牧民議會評議會將於1 月19 日(主日)上午11 時30 分在聖芳濟各書院一樓R103 室舉行,請各團體議員及幹事準時出席。 1 月24 日(星期五)下午6時農曆除夕團圓彌撒, 1 月25 日(星期六)年初一上午9時農曆新春求恩彌撒,以上彌撒均在聖芳濟各書院舉行。 1 月25 日(星期六)年初一新春提前主日彌撒,下午6時在聖芳濟各書院舉行。 1 月26 日(主日)年初二新春主日彌撒時間及地點與主日相同。 1 月27 日(星期一)年初三及1 月28 日(星期二)年初四為公眾假期,上午8 時正在聖芳濟各書院舉行平日彌撒。 2 月2 日(主日)年初九,各台彌撒後進行新春團拜,地點設在禮堂門外附近的籃球場。 堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費。詳情請到主日諮詢處查詢及購買。 堂區擴建籌款小組將於2月16日下午2時至4時,在粉嶺舉行步行籌款活動,爲聖堂籌募擴建經費,請大家踴躍參加,步行籌款表格可到主日諮詢處索取。

1016

Parish Announcement – Epiphany Solemnity

牧民議會評議會將於1月19日(主日)上午11時30分在聖芳濟各書院一樓R103室舉行,請各團體議員及幹事準時出席。 1月24日(星期五)下午6時農曆除夕團圓彌撒,1月25日(星期六)年初一上午9時農曆新春求恩彌撒,以上彌撒均在聖芳濟各書院舉行。 1月25日(星期六)年初一新春提前主日彌撒,下午6時在聖芳濟各書院舉行。 1月26日(主日)年初二新春主日彌撒時間及地點與主日相同。 1月27日(星期一)年初三及1月28日(星期二)年初四為公眾假期,上午8時正在聖芳濟各書院舉行平日彌撒。 2月2日(主日)年初九,各台彌撒後進行新春團拜,地點設在禮堂門外附近的籃球場。 堂區擴建籌款小組舉行「原聖堂卡紙模型」義賣,售價每份100元,請大家慷慨解囊,支持聖堂籌募擴建經費。詳情請到主日諮詢處查詢及購買。 教友總會印製了賀年利是封及揮春,歡迎各位到主日諮詢處索取及自由捐獻。

Holy Family

Parish Announcement – The Holy Family

  1 月1 日(星期三)天主之母節為公眾假期,上午8 時為英文彌撒;上午10 時為中文彌撒,在聖芳濟各書院舉行,請教友踴躍參與。 1 月2 日(星期四)下午2 時,堂區有朝拜聖體及聖體降福,在北區廠商會舉行。  嬰兒領洗已訂於明年1 月12 日(星期日)上午11:30 舉行,家長和代父母必須參與2020 年1 月4 日及1 月12 日的培育聚會及綵排,有意家長請到主日諮詢處辦理手續。  由教區聖召委員會及聖神修院合辦的聖召祈禱聚會一月份【聆風樂禱】由原訂於1月4日改為1月11日舉行。歡迎18-35 歲青年及有興趣探討修道奉獻生活的教友參加,詳情請參閱海報。 聖物部現正發售《天主教禮儀記事本2020》,售價$20 及「2020 年公教月曆」,售價$40。